Procesamiento local

HERRAMIENTAS DE TEXTO

Editor de subtítulos SRT local

Pega un archivo SRT, comprueba sus bloques y copia una versión con numeración limpia.

Usar herramienta

HERRAMIENTA LOCAL

Listo para procesar en tu navegador.

Valida lo que importa

Comprueba índices, marcas de tiempo y texto de cada bloque para detectar errores antes de importar el subtítulo en un editor de vídeo.

Sin datos fuera del navegador

Tus subtítulos pueden contener conversaciones o material privado: la validación se ejecuta con JavaScript local.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Corrige los tiempos?

No cambia los tiempos; valida su formato y renumera los bloques de forma consecutiva.

¿Se sube el SRT?

No, el texto permanece en tu navegador.